Galina
Допол. к п.593 о Елизавете II :
Американские туристы перепутали королеву с местной жительницей.
Представитель королевской семьи рассказал, как так получилось:
Она приехала в Балморал на выходные, просто отдохнуть. Королева гуляет по окрестностям, не только по закрытой территории.
Туристы просто прогуливались и не узнали Её Величество. Конечно, тут она не наряжается и не носит яркую одежду, в которой мы видим её на публике.
Туристы спросили у неё: «А вы встречали королеву?»
На что она ответила: «Ну, я нет, а вот этот полицейский рядом со мной — да».
Ответ, достойный королевы!