АННА БЕТУЛИНСКАЯ
Анна Бетулинская родилась в Петрограде в октябрьскую революцию.
Ее прапрадедушкой был атаман Матвей Платов, тот самый, кто со своими казаками брал Париж.
Отец Ани, Юрий Бетулинский, происходил из старинного дворянского рода, где были и Лермонтовы, и Столыпины, - с ним не церемонились и расстреляли сразу.
Мать, Мария Алфераки, кузина Николая Бердяева, имела русские и греческие корни, была арестована. На допросах упала на колени и умоляла комиссара спасти ее грудную дочь. Ее выпустили, она успела схватить в охапку двух дочерей, грудную Аню и старшую Марину, и с помощью няни бежать через Финляндию во Францию.
Все вместе они ютятся в маленькой комнатке, выживают, благодаря частным урокам матери, в совершенстве знавшей пять языков.
Аня часто бывает в доме Сергея Прокофьева, играет с его сыновьями.
Прокофьев и заметил музыкальную одаренность девочки, и был первым, кто дал ей уроки композиции и гармонии.
А еще, она посещает школу в Ницце, организованную для русских детей-сирот великим князем Андреем Владимировичем и его женой Матильдой Кшесинской, танцует в Русских балетах, ее голосом занимается в русской консерватории Ксения Дараган, но музыка берет верх.
На Рождество няня дарит 18-летней Ане гитару, казак Алексеев показывает цыганский настрой, она выучиваю «Очи черные», «Две гитары», и с тех пор не расстается с гитарой, называя ее «мое всесильное оружие».
Она выступает в модном кабаре «Шахерезада» с песнями собственного сочинения, вступает во Французское общество поэтов и композиторов.
Но фамилия Бетулинская трудно произносима для французов, и тогда девушка выбирает наугад из телефонной книги псевдоним и становится Анной Марли.
Вскоре немцы оккупировали Францию, Анна вместе с мужем, голландским дипломатом, бежит в Лондон, где устраивается на радиостанцию «Французы говорят французам», вступает в разъездной театр, созданный Джоном Гилгудом, выступает перед военными и моряками.
И вот однажды, ожидая выхода на сцену, ей в руки попадается английская газета, где написано о тяжелейших боях под Смоленском, оккупированном немцами, однако русские дерутся как львы, устраивают засады, бьются с фашистами чуть ли не голыми руками.
«Моя русская кровь забушевала,- вспоминала впоследствии Анна: Я взяла гитару и запела: «От леса до леса дорога идет вдоль обрыва...».
Она настолько прониклась болью за Россию, что слова сложились сами собой.
Так родилась песня, которую она тут же исполнила и была награждена овациями.
Песню назвали «Маршем партизан», и она зазвучала везде, а ее друзья, журналист Жозеф Кессель и писатель Морис Дрюон, написали текст на французском. «Марш партизан» стал гимном Сопротивления во Франции, Анну прозвали «Трубадуром Сопротивления», Шарль де Голль подарил ей свою фотографию с подписью: «Мадемуазель Анне Марли, которая сделала свой талант оружием для Франции» и наградил орденом Почетного легиона.
Начались большие гастроли по странам Европы, Африки, Америки, в Аргентине она знакомится с русскими эмигрантом Юрием Смирновым и выходит за него замуж.
Она мечтала хоть одним глазком увидеть родную Россию.
Однажды, дело было в 1945-м, после концерта, посвященного Дню Победы, артистов пригласили в ложу поприветствовать генералов-союзников. Аня подошла к советскому генералу, но тот презрительно на нее посмотрев, не подал руки эмигрантке.
И все-таки ее мечта сбылась, в 1973 году она посетила город, в котором родилась, переименованный в Ленинград.
Она написала более 300 песен, ставших популярными в Европе и Америке, «Песню на три такта» исполняла Эдит Пиаф, «Исповедь партизана» - Джоан Баез и Леонард Коэн.
Но до конца своих дней Анна Марли считала себя русской по происхождению, убеждениям и по духу, последние годы жизни провела на Аляске, самой близкой территории к родной России.
Анна Юрьевна МАРЛИ (БЕТУЛИНСКАЯ)
30 октября 1917-15 февраля 2006
(88 лет)